在1998年东部决赛战胜印第安纳步行者队之后，芝加哥公牛队的迈克尔·乔丹在《最后一舞》第九集里对拉里·伯德说了一些特别的话。

步行者队在第7场比赛中击败了实力强大的公牛队。乔丹自己也承认步行者队是东部除底特律活塞队的坏小子外最难对付的球队。比赛结束后，他让伯德知道这个系列赛对他们来说有多困难。

当然，伯德和迈克尔·乔丹是老相识了。当乔丹还是一个崭露头角的年轻猛男时，他面对的是伯德率领的强大的凯尔特人队。这发生在1986年NBA季后赛的第一轮。在凯尔特人横扫公牛的三场比赛中，乔丹砍下63分，这一季后赛得分记录至今仍在。正如在前几集的《最后的舞蹈》中所看到的，伯德和凯尔特人对年轻的乔丹充满了敬畏。

到了1992年，乔丹和伯德组成了梦之队。在那个时候，乔丹正处于巅峰状态，他已经赢得了两个总冠军。与此同时，伯德的职业生涯也走到了尽头。但他们的才能结合起来，他们组成了篮球历史上最伟大、最具影响力的球队之一。

乔丹已经踢出了伯德和步行者队，但正如他在赢得第一个冠军后所说，他终于可以和拉里·传奇(Larry Legend)相提并论了。