也就是说，在他们投身于苏格兰并突然发展成国际水平的球员之前，他们并不是那么优秀，他们希望跟随斯科特•麦克托米奈(Scott McTominay)而不是斯科特•多比(Scott Dobie)的脚步。

这就是我所说的“考尔克难题”，当一个球员以租借的方式加入你的俱乐部时，它的结果是一样的。当然，你希望他能成功，提高球队，但是，如果他太成功了，那么他就会输给你的俱乐部;要么被召回到母公司，要么被他们以你根本负担不起的价格卖掉。

2006年，当安东尼-斯托克斯开始打破福尔柯克的各种进球记录时，贝恩兄弟一定在诅咒他，因为他们知道阿森纳不会同意延长租借期限，于是他很快就被卖给了桑德兰。而且，就像往往是小球队从大俱乐部借调球员一样，往往是一个更大或更成功的国家在争夺双国籍球员上必须与之竞争。

然而，在去年秋天，一个明显的角色转换，英国出生的中卫史蒂文·考克决定他想代表苏格兰参加国际比赛，并联系了助理教练史蒂文·里德，希望能被考虑。在此之前，在他职业生涯的不同阶段，考尔克曾被许多了解他的苏格兰祖母的苏格兰经理联系过，但在国家和他的俱乐部生涯结合起来，考尔克难题开始发挥作用之前，他不太可能考虑太多。

想象一下这样一个图表，一个轴描绘了一个球员的职业生涯轨迹，他可以代表苏格兰或者其他国家，以及苏格兰国家队的命运，而另一个轴则描绘了一段时间。

在20世纪70年代的黄金时代，我们的图表稳步上升，两名分别在各自的俱乐部赢得英格兰甲级联赛冠军的球员，大卫·哈维(David Harvey)和布鲁斯·里奥赫(Bruce Rioch)，都选择了苏格兰，而不是他们的出生地英格兰。但是，随着我们的财富直线下降，愿意选择苏格兰的球员的素质也在下降，因此罗比·斯托克代尔、杰伊·麦克伊韦利和(另一位)安迪·格雷戴上了深蓝色的帽子。

如果我们把考尔克过去十年的职业生涯绘制在这张图上，我们就能很好地说明以他的名字命名的难题，他和苏格兰的发展轨迹大相径庭。

本世纪初，考尔克代表他的祖国参加了托特纳姆热刺(Tottenham Hotspur)的比赛，而苏格兰主帅克雷格·列维恩(Craig Levein)在对阵捷克的比赛中没有使用前锋，结果可想而知。

2012年，考尔克在英超联赛中创下了卡迪夫的签约记录，并在对阵瑞典的友谊赛中首次代表英格兰国家队出场。他最接近代表苏格兰的一次是在那年夏天的奥运会上被选入英国队。

与此同时，同年夏天，苏格兰以1比5输给了美国队，在友谊赛中派出了五名不同的中后卫。

然而,由于许多原因,敛缝工具没有履行他的潜力和早期,在他签署了邓迪,挣扎着脚下的SPFL联赛——2018年,他的职业生涯轨迹实际上是低于苏格兰,他勇敢的尝试后仍在高晋级世界杯。

现在为阿兰雅斯伯效力，争夺土耳其超级联赛的一个欧洲席位，考尔克已经重新开始了他的上升期，并且可能会把自己放入苏格兰中卫阵容中，与利兹联后卫利亚姆·库珀搭档——这对英格兰来说也不够好。

考尔克难题反过来也有作用，当玩家达不到苏格兰的标准时——是的，真的——他们会挖掘自己的家谱去寻找另一个国家。

在含蓄地威胁当前苏格兰的老板史蒂夫·克拉克什鲁斯伯里镇前锋杰森·卡明斯,谁在一场友谊赛荷兰国家队初次亮相时被租借到从诺丁汉森林护林员,曾表示,他可以选择为他祖父的国家,澳大利亚,如果他继续被忽略的苏格兰。

接下来是安格斯·冈恩，他拒绝了所有苏格兰人的请求，在他的职业生涯蒸蒸日上的时候，他似乎已经远离了我们的联盟。直到他在本赛季早些时候对阵莱斯特城的比赛中打入9球后被南安普顿弃用。

也许克拉克的一个后续电话，在他质疑自己能力的时候接住了他，可能会让他改变主意，追随他的父亲布莱恩，穿上苏格兰队门将的球衣。

同样在南安普顿，切·亚当斯被理想地安排在考尔克难题级别，立即为苏格兰队效力。他满足了在英冠中打进两位数的标准，但却无法在更高级别的联赛中复制这一记录，就像奥利·麦克伯尼(到目前为止)、乔丹·罗兹(Jordan Rhodes)或马特·菲利普斯(Matt Phillips)一样。

一旦亚当斯意识到他是祖父的国家的合适人选，而不是他的父亲——安提瓜和巴布达——也许他也会在苏格兰球衣上让人失望。

正如麦克托米奈的职业生涯上升轨迹所证明的那样，并非所有的双国籍球员都能完美地进入考尔克难题图。

如果阿历克斯·麦克利什没有表现出让曼联的中场球员加盟苏格兰的远见，那么他现在很可能已经在英格兰发挥了这样的作用。然而，要么是麦克利什的机敏，要么是麦克托米奈的鲁莽，都意味着他在正常规则实施之前就已经稳操胜场了。

当然，考尔克难题并没有把爱国主义考虑在内，而且认为球员想要为一个最有可能带来成功和更大的形象权的国家踢球，而不是他们所深深热爱的国家，这种想法可能过于愤世嫉俗了。

但是，当一个球员“暂时”放弃为苏格兰踢球的机会时，就像亚当斯去年所做的那样，你不得不思考他们的生活将会发生什么变化来选择我们?也许是突然喜欢上了酥饼的味道，或者是性格变得阴沉?

然而，由于鲍里斯•约翰逊(Boris Johnson)“完成了英国退欧”，苏格兰国家队可能有一张王牌。

在未来的情况下，苏格兰独立，然后重新加入欧盟，苏格兰护照可能会有额外的价值，允许球员在欧洲任何地方工作而无需签证，而来自英国的同事必须申请工作许可才能在国外踢球。

可以感激团队
newly-passported苏格兰人让我们比我们更好的国际定位附近的邻居吗?

与此同时，我们需要继续寻找那些双重国籍的球员，他们的职业生涯仅仅是一帆风顺，我们希望像凯尔特的神童，选择了英格兰而不是苏格兰的卡拉莫可·登贝雷这样的球员，在他的职业生涯第一次为三狮军团效力之前，他的职业生涯就会停滞不前。